Quem publica o Boletim Cambial
Uma mesa editorial independente que republica uma medição do Banco Central, com a hora em que foi lida, e que se mantém por uma comissão de afiliado declarada.
Quem publica este site
O Boletim Cambial é uma mesa editorial independente. Não é uma corretora, não é uma casa de câmbio e não é um consultor licenciado. Não guarda dinheiro de cliente nem executa operação alguma. O site publica apenas uma medição: a cotação do dólar comercial apurada pelo Banco Central, republicada com a data e a hora em que foi lida. Cada linha da tabela é um boletim do Banco Central; a última linha é o fechamento do dia.
Por ser uma mesa, e não uma instituição financeira, o site não tem conta de usuário, não faz cadastro e não aceita ordens. O leitor não envia dinheiro para cá, não abre posição por aqui e não recebe recomendação de compra ou venda. A responsabilidade do site começa e termina na exatidão daquilo que publica: o número, a fonte e o horário da leitura. Nada além disso é oferecido, e nada além disso deve ser esperado.
O que este site mede
O site mede uma única coisa: a cotação do dólar comercial publicada pelo Banco Central. A fonte é nomeada embaixo de cada tabela, com um link para o boletim original, de modo que o leitor possa conferir o número na própria página do Banco Central. A medição não é uma estimativa do site; é uma transcrição de um dado público, com a hora exata em que foi lido.
A republicação da hora da leitura existe porque o câmbio muda ao longo do dia. Um número sem hora não diz se é a abertura, o meio do dia ou o fechamento. Ao registrar a hora, o site permite que o leitor compare aquele número com outros publicados na mesma data e entenda a que momento ele se refere. A hora não é um detalhe técnico; é parte da medição.
O editor e a correção
O editor responsável pelas páginas é Caio Ferraz, Editor de mercado de câmbio. É ele quem responde pelo que o site afirma, inclusive por erros de transcrição ou por links quebrados. O nome aparece nas páginas para que o leitor saiba a quem se dirigir se encontrar um problema. Não há equipe, não há redação e não há hierarquia; a responsabilidade é de uma pessoa só.
Escrever para o endereço editor@dollarratebrokerbr.com chega diretamente ao editor. O motivo principal para esse endereço existir é a correção: se um número estiver errado, o editor o corrige e data a correção. O site não promete resposta imediata, mas promete que toda mensagem sobre erro de fato será lida e considerada. Correções não são escondidas; ficam visíveis na própria página.
Como o site é remunerado
O site tem uma relação de afiliado com uma corretora, a FxPro. Em algumas páginas há um link para abrir conta nessa corretora. Se o leitor clicar e abrir uma conta, o site recebe uma comissão. O leitor não paga nada a este site e não paga nada a mais na corretora por causa do link. A comissão é paga pela corretora, não pelo leitor.
Essa remuneração está declarada aqui e na página de termos, em parágrafo próprio, para que o leitor saiba que o site tem um interesse financeiro quando recomenda aquela corretora. O site não recebe dinheiro de nenhuma outra fonte. Não vende assinatura, não exibe publicidade e não cobra por acesso. A corretora é operada por outra empresa, sob seus próprios termos e sua própria política de privacidade; ao seguir o link, o leitor sai deste site.